قال محمّد هو بن مالك * احمد ربّى اللَّه خير مالك نوع خط : نسخ . كاتب : محمد هادى على . تاريخ كتابت : 1326 هجرى قمرى . به اهتمام : به امر مولوى حافظ محمد عبد الاحد مالك مطبعهء مجتبايى . توضيحات : در دو صفحه اول فهرست مطالب آمده ، كاتب نسخه محمد هادى توضيحاتى را از شروح مختلف الفيه انتخاب و در لابه لاى سطور و هامش نسخه با شماره هاى شاخص ، تحرير نموده است . او همچنين در پايان نسخه خاتمة الطبع به نظم عربى سروده و رموزى را كه در حواشى براى شروح استفاده نموده ، توضيح داده است . محل چاپ : هند ؛ دهلى . مطبعه : مجتبايى . تاريخ طبع : 1326 هجرى قمرى . تعداد صفحات : 160 ؛ اندازه : 27 * 18 سم ؛ تعداد سطور : 7 . ( 175 ) قول الاسد المشتهر ترجمه يا على مدد ( اعتقادات - فارسى ) از : عابد حسين انصارى جمع آورى و ترجمه از : آقا سيد كلب باقر صاحب مجتهد عصر حايرى ( 1328 ق ) رسالهء « انذاز الناذرين » تأليف عابد حسين انصارى است كه در آن توسل به اهلبيت ( ع ) را توضيح داده و در ضمن آن « جملهء يا على مدد » را شرح نموده است . بعد از تأليف « انذار الناذرين » ، عالمى به نام محمد مرتضى جونپورى رسالهء « ارغام الماكرين » را در ردّ آن نگاشته و در آن مدعى شد كه مضامين آن مخالف عقائد اثنى عشريه بوده و مؤلف آن با تأليف اين اثر از دين خارج شده است . رسالهء حاضر ترجمهء فارسى رسالهء انذار الناذرين ، و در واقع ردّ گفته هاى محمد مرتضى جونپورى و تاييد مراتب علمى مترجم كتاب است . بدين منظور مترجم ابتدا مقدمهء كوتاهى